Sinopse do episódio 1×02 – Proceed with Caution de Beauty and the Beast

Sinopse oficial para o episódio 1×02 de Beauty And The Beast CW

Cat investiga o assassinato de uma bailarina – Quando uma jovem bailarina misteriosamente cai para sua morte, Vincent (Jay Ryan) Tenta descobrir quem a matou, Victoria (Elizabeth Blackmore), está escondendo informações sobre o assassinato da dançarina. Cat (Kristin Kreuk) e Tess (Nina Lisandrello) descobrem que a vítima tentou registrar um boletim de ocorrência para um assalto. Enquanto isso, Cat procura ajuda de Vicente para decifrar um papel médico encontrado nos pertences de sua mãe, e JT (Base Austin) preocupa visita Cat no loft do armazém deixando Vincent vulnerável com os agentes da Muirfield. Catherine incentiva Vicente para ajudá-la a investigar mais profundamente o projeto Muirfield, mas quando Vincent recusa,Ela investiga por conta própria, até que seu computador ser invadido por um vírus que destroi tudo. Tess se envolve com um homem casado.

Fonte